青大要闻
· 校党委书记胡金焱、校长夏东伟2...
· 千嬴国际2019年十大校内
· 千嬴国际第二届人文社会科学大...
· 我校举行2020年新年音乐会
· 韩国国立庆尚大学一行到访我校
· 我校与青岛西海岸文化产业投资...
· 我校完成2019年成人高等教育招...
· 我校举行海宴文化产业集团互助...
· 中国营养学会理事长杨月欣来访我校
· 我校国家自然科学基金重大项目...
文化学术
· 德国图宾根大学林建新博士应邀...
· 我校基因即时检测国际科技互助...
· 日本知名学者金文学应邀来文学...
· 文学校邀请日本庆应义塾大学杉...
· 我校在省关工委组织的“我为祖...
· 杭州师范大学齐沪扬教授应邀来...
· 万芪教授牵头申报国家和山东省...
· 我校三项成果荣获2019年度青岛...
· 我校在“华为杯”第十六届研究...
综合校内
· 我校召开劳模迎新茶话会
· 我校劳模肖像画在青岛市工人文...
· 我校工会举办“弘扬劳模精神,...
· 我校九三学社委员会获多项表彰
· 我校致公党基层委员会获多项省...
· 中国旅游研究院乡村旅游研究基...
· “迎新年、嗨爆图书馆”2020元...
· 我校3位辅导员在2019年山东高校...
· 后勤管理处“三问三答”将“不...
· 我校走访调研优质生源基地
  文化学术
当前位置: 本站千嬴国际>>文化学术>>正文

文学校邀请日本庆应义塾大学杉野元子教授做学术讲座

日期:2019-12-31      来源:文学校      作者:李青     阅读:

校内网讯 12月28日,文学校博文讲堂第30讲《夏目漱石与老舍早期作品研究——<哥儿>和<老张的哲学>解析》在文学校会议室成功举行。此次讲座由我校“东亚文学与文化研究中心”和文学校主办,主讲人是来自日本庆应义塾大学文学部的杉野元子教授。文学校与外语学校师生积极参与,现场反应十分热烈。

杉野教授首先介绍了老舍的作品在日本的翻译与流传情况。杉野教授着重展示了自己关于夏目漱石与老舍早期作品的比较研究,细致地比较分析了二人的共同点,包括出生年代、家庭环境、文化圈、旅居英国伦敦等。日本学者独特的抓住细节进行深入扎实的“探案式”研究方法给听众带来了很多启发。以夏目漱石的《哥儿》与老舍的《老张的哲学》为例,主要从人物原型、作品情节、“没落者”人物形象三个方面来说明两部作品的相似性,在相似的情节方面,杉野教授特别注意到夏目漱石与老舍都受到英国作家狄更斯的影响。结论部分关于夏目漱石文学与老舍文学上的“守旧”与创新,也能引起学界的的进一步思考。

杉野教授坚持中文讲授,她的认真、风趣博得阵阵掌声。讲座最后,教授介绍了自己所在的日本庆应义塾大学中国文学专攻与中国大学的异同,也为同学们答疑解惑,大家都收获良多。

讲座由东亚文学与文化研究中心副主任王今晖主持。

编辑:李鹏 尹晓嵋    
Baidu
sogou